11 settembre: cosa è cambiato e cosa non è cambiato

2 pensieri su “11 settembre: cosa è cambiato e cosa non è cambiato”

  1. “Tutti i giorni vediamo come Moody’s piuttosto che Wikileaks possono influenzare la condotta degli Stati”.

    In un sito come questo non ci si aspetterebbe di vedere “piuttosto che” usato come congiunzione disgiuntiva…

    "Mi piace"

    1. Succede. E’ un inglesismo importato involontariamente (rather than). Lavoriamo entrambi tutto il tempo in inglese e ciò spesso porta confusione tra le lingue.

      "Mi piace"

I commenti sono chiusi.